A duet quickly turns into a steamy sex romp, as Finn and Quinn go at it with animal energy.